évaluation chez les personnes non communiquantes

Si ce forum est toujours en fonction, voilà un article intéressant, j'aimerais mettre la main sur la grille d'évaluation dont il est question (j'ai une petite idée de comment faire)
http://www.sudouest.fr/2014/09/10/une-echelle-pour-quantifier-la-douleur-1666441-4171.php
La violence est une expression majeure d'une douleur, mon fils en l'occurence est incapable de signaler une douleur, ou vraiment très peu et quand tout ne l'envahit pas.

Merci cela a été relayé sur Facebook